(图片来源：UA官网活动网站截图)
小编喜欢把United Airlines （UA, 联合航空）戏称为炒面航。因为中美航线经济舱永远只有两种主食：鸡肉炒饭和牛肉炒面。不到万不得已，是不飞UA航线的。不过UA有慷慨的开口停留政策，偶尔飞飞也是不错的。最近UA又在网站上推出了购买三次不同价格的机票，获得奖励里程！
【活动主页】
请至此网站输入你的UA常飞号查看你的个人专属offer
bit.ly/1TFkSrS
【我的offer】
- 第一次购票花费$500，获得10,000奖励里程。
- 第二次购票与第一次相加花费总额达到$1,000，获得15,000奖励里程。
- 第三次购票与第二次相加花费总额达到$2,500，获得25,000奖励里程。
总计获得高达50,000奖励里程！相当于一张中美经济单程机票加一张美国境内单程机票！
【注意事项】
- 请于2016年11月15日之前注册。
- 如果要获得奖励里程，请于2016年11月3o日之前订票并完成飞行。
- 必须选择UA自己执飞的航班。
具体条款如下：
For this promotion, only dollars spent on the “fare” on eligible flights operated by United and United Express will qualify toward meeting spending milestones. Certain specialty tickets, including but not limited to unpublished, consolidator/bulk, group, tour and opaque fares, will not be counted towards spending milestones. Dollars spent on tickets purchased for flights operated by a Star Alliance member airline or a MileagePlus partner airline with tickets issued by United (ticket number starting with “016”) will not qualify for this offer. The “fare” is the base fare of the ticket plus carrier-imposed surcharges, excluding any government-imposed taxes and surcharges. For tickets purchased in a currency other than U.S. dollars, we will convert the purchase to U.S. dollars using an industry-standard exchange rate. Please note that the price displayed when purchasing a ticket on united.com includes up to a 7.5% U.S. Federal Transportation Tax on the base amount of the fare on itineraries wholly within the United States. This tax also applies to certain itineraries between the United States and Canada or Mexico. The U.S. Federal Transportation tax will not count toward meeting any spending milestone.
** For this promotion, bonus award miles will be awarded for each spending milestone that has been met, subject to the terms and conditions. Milestone bonuses may be earned only once. Partial bonuses will not be awarded for members who don’t reach a certain milestone. All calculations made in connection with this offer will be made by United MileagePlus® in its discretion and considered final.
Only original recipients of this email invitation can register and participate in this promotion.
Registration is required by November 15, 2016. Only tickets purchased and ticketed after registration and within the ticketing dates will qualify.
Ticketing and dates: May 25, 2016, through November 30, 2016.
Dollars earned toward this promotion will count as Premier® qualifying dollars toward MileagePlus Premier status qualification, but do not guarantee status. All other qualification requirements must be met for the applicable Premier® status.
This offer is not combinable with other non-combinable offers.
Bonus award miles will post to your account six to eight weeks after the promotion ends on November 30, 2016. Bonus will be calculated using the originally ticketed fares and/or fare classes, as applicable, and subsequent changes to any fares and/or fare classes as a result of itinerary changes, complimentary or paid upgrades, purchase of travel products (including but not limited to United ClubSM, Premier Access®, Award Accelerator®, Premier AcceleratorSM), irregular operations or otherwise will not be considered.
E-Ticket® purchase required. Service charges for ticketing with a United representative in the United States, District of Columbia and Canada are $25 by phone, $30 at a City Ticket Office and $35 in person at the airport. Ticketing charges may vary outside of the U.S. and Canada and based on MileagePlus status level. The ticketing service charge does not apply for tickets purchased on united.com. Service charges are subject to change without notice.
Offer is subject to change without notice. Other restrictions may apply.
If you received complimentary Premier status:
Your complimentary status is one level higher than the MileagePlus membership status reflected in your MileagePlus account on May 7, 2016. Your status will be not be increased to any other level in connection with this offer. If flights taken prior to May 7, 2016, are credited to your account after May 7, 2016, and result in you meeting the qualification requirements for a higher Premier status, your status will not be complimentarily upgraded again. Qualifying for a higher status level than the complimentary status awarded in connection with this offer requires meeting the published qualification thresholds for Premier status.
The complimentary status is valid through January 31, 2017.
A Premier membership card and kit will be not issued for the complimentary status period. Your new benefits will be reflected in your Mileage Plus account once you log in and you may enjoy Premier benefits on United- or United Express-operated flights by providing your account number when making reservations or at check-in.
During the complimentary status period, you may not have access to all reciprocal Premier benefits with United’s partner airlines, including access to Star Alliance lounges.
Members will not receive Regional Premier Upgrades as part of this offer unless the published qualification thresholds for Premier Platinum status have been earned in the current year.
Offer is subject to change without notice. Other restrictions may apply.
If you received an Economy Plus subscription:
The Economy Plus® subscription can be used only on flights operated by United and United Express in the 48 contiguous U.S. states (excluding Alaska and Hawaii).
The Economy Plus subscription is complimentary, and will not result in the subscriber earning Premier qualifying dollars. The subscription is neither changeable nor transferable.
The Economy Plus subscription is valid through January 31, 2017, and can be used to request an Economy Plus seat at no cost on flights between May 10, 2016, and January 31, 2017. Any flights taken after January 31, 2017, will not qualify under the Economy Plus subscription.
Economy Plus seats on qualifying flights can be selected on united.com at booking, after booking before check-in, during check-in or at a check-in kiosk in the airport. Economy Plus seat assignments are not guaranteed.
The subscriber’s MileagePlus number must be included in the reservation in order to receive the subscription benefits.
Offer is subject to change without notice. Other restrictions may apply.
Miles accrued, awards, and benefits issued are subject to change and are subject to the rules of the United MileagePlus® program, including without limitation the Premier® program (the “MileagePlus Program”), which are expressly incorporated herein. Please allow 6-8 weeks after completed qualifying activity for miles to post to your account. United® may change the MileagePlus Program including, but not limited to, rules, regulations, travel awards and special offers or terminate the MileagePlus Program at any time and without notice. United and its subsidiaries, affiliates and agents are not responsible for any products or services of other participating companies and partners. Taxes and fees related to award travel are the responsibility of the member. Bonus award miles, award miles and any other miles earned through non-flight activity do not count toward qualification for Premier status unless expressly stated otherwise. The accumulation of mileage or Premier status or any other status does not entitle members to any vested rights with respect to the MileagePlus Program. All calculations made in connection with the MileagePlus Program, including without limitation with respect to the accumulation of mileage and the satisfaction of the qualification requirements for Premier status, will be made by United Airlines® and MileagePlus in their discretion and such calculations will be considered final. Information in this communication that relates to the MileagePlus Program does not purport to be complete or comprehensive and may not include all of the information that a member may believe is important, and is qualified in its entirety by reference to all of the information on the united.com website and the MileagePlus Program rules. United and MileagePlus are registered service marks. For complete details about the MileagePlus Program, go to united.com.
每个人的专属offer都是不同的，大家自己去活动网站看看自己的offer吧！
