今天小编收到了这一样一封邮件：
2016年7月1日至7月31日期间，只要使用Chase Freedom通过Chase Travel Portal（ ChaseUltimateRewards.com）预订酒店或者租车（你无需7月期间入住，只要7月付款，将来入住也可！），你将获得10%返现，此返现形式是10倍UR（Ultimate Rewards）积分！只要你消费在$2,500以内（包括$2,500)，你最多可以获得25,000UR积分！不过Chase Travel Portal上的酒店价格可能会比官网预定贵，请一定要比较一下。
【活动链接】
http://bit.ly/29inmhe
【活动条款】
最终解释权归大通银行(Chase Bank)所有
During the promotional period of July 1 to July 31, 2016, earn an extra 9% cash back on up to $2,500 in combined hotel and car rental purchases made through Chase Ultimate Rewards® using your Chase Freedom card. The bonus cash back earned is in addition to the 1% cash back you earn on all purchases for a total of 10% cash back, which means you can earn up to $250 total cash back ($25 cash back plus your $225 bonus cash back). Transaction must post during the promotional period. Bonus cash back will post to your account within a week of the transaction posting, and will appear on your monthly credit card billing statement and be available for use within 1-2 billing cycles. To qualify for this promotional offer, account must be open and not in default at the time of fulfillment. This promotional offer is non-transferable. For more information about your rewards program, see your Rewards Program Agreement.
【注意事项】
- 如果你最近已经准备好出行和租车，如果收到这封邮件，现在就可以行动起来了！你甚至可以把圣诞节或者跨年的酒店旅行也预订了！要知道十倍积分的机会真是千载难逢，平常蓝宝石卡也只有2倍积分啊！
- 如果你刷满$2,500，你将可以获得25000积分，相当于可以在顶级凯越酒店住一晚，或者兑换一张美国境内往返的飞机票！价值相当于$400-$500！
- 通过Chase Travel Portal预定是没有积分和不算Stay的，但是如果你是高级会员，那么会员福利（除了升房待遇）还是可以享受的（早餐、酒廊等等）。
- Chase Freedom租车不能享受primary coverage的租车保险，请一定在租车时另买租车公司提供的保险。
- 如果你没有收到这封邮件，也可以打Chase Freedom卡面后面电话，1-800-524-3880，说不定客服就会给你这个offer了！当然如果你嫌打电话麻烦，可以在网银界面发送secure message试试看。
如果对Freedom这张神卡还不太熟悉的话，欢迎点击此篇文章阅读：《Chase Freedom 第三季度5倍返点开放激活，包括吃饭和Costco！》
欢迎使用我们的推荐链接申请，你的支持是我们写作的最大动力！
